13 Anecdotes Sur Rizzoli & Isles
(2010)
Encore une série tirée de romans policiers, mais ici les enquêtes ne sont pas forcément le point central, c’est plutôt Jane Rizzoli, une flic instinctive et fonce-dans-le-tas qui s’habille chez le Auchan américain et Maura Isles, une médecin légiste, hyper cultivée et fashion victim qui n’a aucune notion du second degré. Elles travaillent ensemble à Boston, et malgré leurs différences sont liées par une profonde amitié, dont elles se servent pour affronter leurs problèmes personnels et résoudre leurs enquêtes.
13 Anecdotes Sur Rizzoli & Isles
(2010)
Encore une série tirée de romans policiers, mais ici les enquêtes ne sont pas forcément le point central, c’est plutôt Jane Rizzoli, une flic instinctive et fonce-dans-le-tas qui s’habille chez le Auchan américain et Maura Isles, une médecin légiste, hyper cultivée et fashion victim qui n’a aucune notion du second degré. Elles travaillent ensemble à Boston, et malgré leurs différences sont liées par une profonde amitié, dont elles se servent pour affronter leurs problèmes personnels et résoudre leurs enquêtes.
- Dans les premiers épisodes de la série, la sonnerie de portable de Rizzoli (Angie Harmon) pour des appels de Isles (Sasha Alexander) est La marche funèbre, soit la sonate pour piano N°2 de Frederic Chopin.
- Dans le pilote, Rizzoli adopte un chien qu’elle nomme Jo Friday. C’est une référence à LA série qui a lancé le genre policier à la télé en 1951, Dragnet, dont le personnage principal s’appelle Joe Friday.
- Lorraine Bracco, qui jouait Maman Rizzoli, a des parents d’origine française (et donc parle couramment français) et, en 1974, s’était installée en France et était mannequin pour Jean-Paul Gaultier.
Oui, bon, c’est facile aussi, avec un physique pareil (via Pinterest)
- Au début de l’épisode Sciences de la vie et de la mort (4X07), on voit Jane Rizzoli tenir sa jambe, assise. Angie Harmon s’est en fait blessée à la cheville pendant le tournage et la blessure a été intégrée au scénario pendant plusieurs épisodes.
- Jane et Maura sont nées toutes deux en 1976. En vrai Angie Harmon est née en 1972 et Sasha Alexander en 1973.
- Les plans extérieurs de Boston sont en fait des vidéos de Boston, tout a été tourné à Hollywood et Los Angeles.
- En V.O. à quelques exceptions près, tous les titres d’épisodes sont des titres de chansons.
À Lire Aussi : 19 Anecdotes Sur Castle
- Le vrai nom de Sasha Alexander est Suzana Drobnjakovic (ses parents sont serbes) et son nom de scène est, en fait, une grosse blague, parce que dans les pays de l’est, Sasha est le diminutif pour les prénoms Alexander ou Alexandra. Donc en gros, son nom de scène c’est Alexandra Alexander.
- Le personnage de Korsak (Bruce McGill) se voit demander s’il a été à l’université, ce à quoi il répond : « Nom, mais j’ai vu American college plusieurs fois. » L’acteur jouait Daniel D-Day Simpson dans ce film de 1978.
- L’acteur Lee Thompson Young qui jouait le personnage de Barry Frost s’est suicidé dans le courant de la saison 4. Quand il n’est pas arrivé sur le tournage, et que personne n’arrivait à le joindre, la police a été envoyée chez lui et son corps a été découvert. Il était bipolaire et dépressif. Sa mort a été incluse dans la série, due à un accident de voiture. La famille de l’acteur a créé une fondation à son nom pour lutter contre les stigmates liées aux maladies mentales.
- L’actrice Sharon Lawrence qui joue la mère de Maura Isles, Hope Martin, n’a que douze ans de plus que Sasha Alexander.
- Dans quelques épisodes, on peut voir l’officier Lenka, jouée par Lenka Svobodova, qui était parfois la personne qui remplaçait (stand-in) Sasha Alexander pour les essais lumière et caméra quand Alexander n’était pas disponible.
- Le huitième épisode de la série porte le titre en V.O : 2M7258-100. C’est le numéro de production de l’épisode et le centième de la série (105 épisodes au total).
Rizzoli & Isles est adaptée des romans policiers du même nom de la romancière Tess Gerritsen. La série compte actuellement 12 tomes. Tess Gerritsen apparaît dans l’épisode Esprit, es-tu là ? (7X06) où elle joue son propre rôle et est présentée à Rizzoli et Isles.
Dans l’épisode Le plus beau des cadeaux (2X10), quand Hoyt rencontre Rizzoli pour la première fois, il lui montre un livre, Les Oubliées, qui est un des tomes de la série de Gerritsen. Dans un autre épisode, Isles dit a Rizzoli d’aller s’installer dans le Maine et d’écrire des romans policiers, autre référence à l’auteur.
