Double Doublure

La jeune Dolores de la scène d’intro est jouée par Isis Carmen Jones, qui dans la même année prendra le rôle de la jeune Guinan dans un épisode de Star Trek : Nouvelle Génération. La Guinan adulte est aussi jouée par Whoopi Goldberg.

Deux images d'Isis Carmen Jones sont accolées : la première la montre dans le rôle de Dolores jeune, dans une salle de classe, elle sourit à la maitresse. La deuxième image montre la jeune fille en Guinan, habillée d'une tenue longue avec un chapeau qui lui recouvre les oreilles et la nuque